过年了，发短信拜年的人不在少数。不少人发短信都提到了“携全家……”，引起了俺的关注。

   “携”还是“偕”，有无区别？

       从语法上说，没问题。哪个xie 都是 xie 。不过：

    “携”字，有“携带”之意，如携酒，携书，携眷，携侣，扶老携幼等。 “酒”和“书”，是携带的附属物，它是从属于携带者的。所以，该词后，如果所带是“眷、侣”等人时，该“眷、侣”等人同样具有从属者的性质。“携”与其后所带的物品或者人等，是主从关系。

     而“偕”呢？“偕” 是“一同”的意思，比如偕行，相偕出游，偕夫人抵京等。    偕行，就是“一同出行”的意思。同行者之间不是从属关系，而是平等的伙伴关系。

    “携员工”与“偕员工”，对于前者，领导与员工之关系，是主与从的关系，是领导与被领导之关系；对于后者，领导与员工之关系，是伙伴关系，是平等的合作者关系。

     《诗经·邶风·击鼓》有云：“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。” 这里的“偕”就是“一同”之意。二人互相为伴，走到生命的尽头。中国是一个男权社会，古代尤其如此。但在这首诗里，却丝毫看不出女性的附属地位。

    胡锦涛同志带夫人出国访问，不少媒体就写做“偕夫人”如何如何。这是进步，观念的进步，思想的进步，社会的进步。

    以后，希望大家多一些“偕家人”，少一些“携家人”！